注意：本文有剧透 对于NHK而言，7月份绝不是令人愉快的。在参议院选举中，“从NHK手中守护国民党”居然获得了一个议席，无疑让堂堂日本公营电视台颜面扫地。或许能够聊以自慰的是，月末开播的10集电视连续剧《这个不可以报销！》（これは経費で落ちません）意外斩获了不俗的收视率……
《这个不可以报销》海报。 漫改剧对决 说来尴尬，NHK（日本放送协会）虽然在日本地位类似我国的中央电视台，而且贵为日本第一部电视剧（《晚饭前》）的制作者；但如今在与诸多民营电视台的电视剧对决中，却落了下风。除了“晨间剧”依靠特定的播出时间（早晨）以及“大河剧”仰仗传统的历史题材保有较为稳定的收视群体（家庭主妇与中老年人）之外，在NHK播出的电视剧，其收视率往往无法与各“民放”的同类节目一较高下。后者打造出的档期更是上升到了品牌的高度，在观众中具备超越“电视剧档期”这一概念本身的影响力。 譬如富士电视台在周一晚上主打的黄金档“月九”以恋爱主题的电视剧为主（《东京爱情故事》），星期四晚上10点播出的“木十”则以深刻反映现实的社会题材电视剧为主（《白色巨塔》）。朝日电视台的时段划分则更清晰，星期三以刑侦剧为主，演员多为资历较老的成熟演员，星期四播出的电视剧主打京都背景，星期五则主打深夜档，多数反映的是日本社会阴暗面的内容。而以特立独行闻名的东京电视台在星期日播出的电视剧以家庭伦理题材为主，于星期五播出的电视剧则多强调视觉元素、动画特效，并主打年轻演员的剧集。 至于《这个不可以报销》，则是一部在每周五晚间22点播出的电视剧，按照日本的说法，叫做“金（曜日）十”剧。就在本剧播出前一周，TBS电视台在同一档期开播柏林电影节影后黑木华领衔主演的《凪的新生活》（凪のお暇），一举赢得10.3%的收视率开门红。看起来，与之唱对台戏的《这个不可以报销！》似乎难免“FLOP”的命运——毕竟NHK的“金十”剧收视率，常年徘徊在3-4%左右，比深夜档好不到哪儿去。偏偏《这个不可以报销！》给出了惊喜。7月26日播出的第一集居然斩获了6.0%的收视率，第二集仍旧保持在5.8%的高位。以NHK“金十”档的水准而言，这绝对属于超水平发挥，更不要说是在与颇有好评的《凪的新生活》正面对决中取得的如此佳绩。 虽说是竞争对手，不过《这个不可以报销》与《凪的新生活》还是有一个共同点——两者都是漫画改编的作品。这点可以算成日剧剧本写作的一个“天生优势”。日本作为世界第一的漫画大国，各种题材，各种类型，应有尽有，这也就为日剧编剧们提供了更好的素材选择。有些漫画本身已经取得相当大的成功，可以说已经先聚集了一定的人气，所以将漫画改变成电视剧是很讨喜的一个选择（以至于原创的剧本近年来愈发罕见）。《凪的新生活》改编自单行本累积销量已达200万本的同名少女漫画，而《这个不可以报销！》的影视化则显得更加“曲折”一些。其底本是青木祐子在2016年创作的同名小说，第二年被集英社改编成了漫画，今年终于被搬上了电视屏幕。
青木祐子 职场剧的套路 青木祐子是日本的一位女性轻小说作家，其作品曾经荣获集英社2002年小说大奖。《这个不可以报销！》讲述的是一位在肥皂生产公司财务部工作、快三十岁的单身女生森若沙名子的故事。扮演这个职场女性角色的多部未华子与新垣结衣是高中的同级生，也是演艺圈内的好友。不过其“星途”显然不能与Gakki相提并论。虽然十年前她主演过向来被看作年轻女演员事业跳板的“晨间剧”《翼》，但近年来给人留下比较深刻印象的不过电影版《深夜食堂 续集》中的栗山美智留等不多的角色。这一次出演NHK的“金十”剧，恐怕也不算是什么事业上的突破。这是因为，按照资深女演员三田佳子在2018年4月时的说法，NHK电视剧为演员给出的片酬，只有民营电视台的十分之一…… 日剧向来以类型上覆盖全面著称，除家庭伦理剧、言情剧外，刑侦剧、职业剧等均是具备广大受众的题材类型。既然多部未华子所扮演的女主角森若沙名子是一位会计，《这个不可以报销！》自然可以算进职业剧的范畴里。 日剧中的“职业剧”，有自己的套路。律师和新闻工作者的每一个案子，每一次采访都会遇见不同的人和事，也会发生不同的故事。比如2006年在富士电视台播映的《顶级播音员》，由天海佑希主演的椿木春香，受到播报局长柴田的邀请，返回新闻部重新做起女主播。在每一集中，椿木春香和她的同伴们都会遇到不同新闻事件和采访对象。与此同时，椿木春香作为主角，她和助理飞鸟望美的故事也在继续，望美在春香的带领，最后终于“麻雀变凤凰”，树立了自己的理想，成为新一代新闻主播。 《这个不可以报销！》同样不脱窠臼。剧中主角森若沙名子秉承“守护大家挣来的钱就是我的工作”这一原则，与自以为是公司顶梁柱的“销售部”员工针锋相对，动辄便是“这不可以报销”，由此引发了一系列的故事。其中一个典型的场景就是，员工与客户夜间喝酒应酬后顺便自己打车回家，结果打车费被森若沙名子断然拒绝报销，理由是晚上十点仍有公交车，接下来的话语更是令人喷饭，“从居酒屋到公交车站的打车费是可以报销的”。
