文
如果你想问柏林电影节，今年最后一个真正的电影节，哪个是最热门的电影？德国导演克里斯蒂安&米德多；帕茨沃尔德的《温蒂妮》肯定不在前三名之列。
2001年，帕茨沃德凭借《心灵的居所》获得德国电影金像奖最佳影片奖，并成为德国电影节上最受关注的导演之一。
“心灵之家”海报
此后，他成为德国著名女演员尼娜&米德多特。霍斯是缪斯。两人一起制作了六部电影，并一起登上了电影界的顶峰。
其中，2007年“亚拉”珍妮-&米多；霍斯在柏林电影节上获得了最佳女演员奖，而2012年的《芭芭拉》为帕茨沃德赢得了柏林电影节最佳导演银熊奖。
“亚拉”海报
今天的基督徒&米德多；毫无疑问，帕茨沃德是柏林电影学院的领袖。他是为数不多的同时受到观众追捧和学者赞赏的德国作家和导演之一。
2018年，他的电影《过境》进入了柏林电影节的主要竞赛单元，并成为年度最佳影片之一。
“公交”海报
在这部电影中，他第一次使用了弗兰茨&米德多。罗戈夫斯基和宝拉&米德多；贝尔，德国电影的新星。在《在途》中，两人扮演一对在二战期间碰巧结婚的恋人。在飞行中，他们经常被命运捉弄。
两年后，帕茨沃德凭借他的新作《温蒂妮》第五次进入柏林电影节的主要竞争对手弗兰茨-&米德多特。罗戈夫斯基和宝拉&米德多；银幕情侣Belle再次联袂主演。
这个以水精灵的“温蒂妮”为核心的当代都市爱情神话使得宝拉&米德多只有25岁；贝尔光芒四射，成为新晋升的柏林电影皇后。
“温蒂妮”海报
保拉&米德多。伯扮演温蒂妮，一位专门研究城市发展和变化的历史学家。她在柏林城市规划大厅担任翻译。
她的男朋友约翰尼斯又有了新的爱，并提出分手。温蒂妮受到重创。他用爱和生命向约翰尼斯施压，但无法挽救他的爱。
下班后，温蒂妮失魂落魄地回到了约翰内斯堡，离开了她的咖啡馆，去见了弗兰茨&米德多。克里斯托弗，由罗戈夫斯基扮演，来表达他对温蒂妮导游的赞扬。
咖啡馆里的鱼缸此时突然破裂了。两个年轻人在水流的冲击下摔倒在地上。温蒂妮被玻璃割伤了，但两人一见钟情。
克里斯托弗在柏林郊区的一个水库工作，经常在水下工作。温蒂妮坐火车去见克里斯多佛。克里斯托弗带着她潜水玩耍，但他惊讶地发现水库深处的墙上刻着温蒂妮的名字。
温蒂妮神秘地被水库里的一条大鱼带走，差点淹死。克里斯托弗尽力去救她。经过这场生死考验后，这两个人深深地坠入了爱河。
然而，约翰尼斯的复合决定扰乱了两人的爱情:温蒂妮再次遇见约翰尼斯的那晚，克里斯托弗在水下工作时遭遇意外。他在缺氧12分钟后被诊断为脑死亡。
为了救他心爱的爱人，温蒂妮决定跟随他的心，孤注一掷，与命运交换。
和往常一样，帕茨沃尔德的叙述充满了曲折，让人几乎感觉不到90分钟的流逝。
他表现出一种近乎极简主义的观点，认为温蒂妮是水精灵的超现实力量。似乎他只是在一对年轻男女的普通会面中混合了一点魔法，把腐败变成了魔法。与漫天飞舞的爱情相比，赞美“水形故事”更为精彩。
这部电影以一种流畅而平静的镜头语言聚焦于温蒂妮爱情生活的每一个场景。镜头不断在柏林市的核心区密特和郊区水库之间切换。
当温蒂妮情绪波动时，鱼缸里的水就会颤抖。她的住所就在穿过柏林的施普雷河附近。她在水库潜水时放松的姿势暗示了她和水之间神秘的重力关系。
观众可以理解女主角和水之间神秘而迷人的能量波动，而无需导演更直接的解释。
这种联系与温蒂妮心中的爱情潮流紧密相连。
这个相信爱情的女人，带着神话中才有的天真和勇气，证明了爱情在现代仍然是一个生死攸关的命题。
柏林电影节期间，凤凰的记者采访了尚未获得最佳女演员称号的女演员保拉&米德多特。贝尔和她谈论了温蒂妮所有的爱情事件。
Q
凤凰电影:《温蒂妮》与你之前的银幕形象大不相同...
保拉&米德多。贝尔:当我第一次看剧本时，我被女主角的出现深深吸引了。
在第一个场景中，你可以感觉到这个场景很奇怪但是很紧张。一男一女面对面坐着。显然，这个女孩不开心。她在哭，但她非常努力地表现自己没事，让观众感到很困惑。然后她说，“如果你离开我，我会杀了你。”
还有比这更好的开头吗？它结合了童话、神话和当今世界的元素，呈现了当代爱情和关怀的梦幻版本。
“你说你爱我。如果你是认真的，你必须照你说的去做。”这听起来可能很幼稚，也不现实，但温蒂妮不是一个普通人。她太天真了，没有太多的自我需要克服。
我认为这就是这个爱情故事的美妙之处。她总是对情人充满信心:这个人就是她。她有一颗宽容的心。即使她遭受挫折，她也绝不会在爱情的道路上气馁，或者爱生恨并决心复仇。
她的天真让我着迷。同时她也是一个杀手！
Q
凤凰电影:当你熟悉这个角色时，你会把她设定成一个有魔力的童话女孩还是一个普通的东柏林女孩？
保拉&米德多。贝尔:起初我喜欢女主角的童话版本。她不是那个穿着华丽夸张的公主裙和皇冠住在城堡里的童话女孩。她看起来像一个普通人，但她说话和做事的方式是如此绝对和脱俗。
当我还是个孩子的时候，我是一个非常喜欢童话的读者。在为这个角色做准备的过程中，我还在导演帕茨沃德的指导下读了许多关于水神和塞壬的童话。
水是如此基本而神秘的自然元素，以至于人类在童话中尝试了成千上万种方式来诠释和表达他们对水的复杂感受。
在当代社会，人类对海洋进行了巨大的探索。我们对海洋的了解比我们对宇宙的了解要多得多，但是海水中仍然有许多我们无法理解的现象。
童话是一种理解的尝试。我们的电影也是如此，它们试图理解水和爱。
Q
凤凰电影:导演帕泽德因给演员布置家庭作业而闻名。在拍摄之前，他向你推荐了什么样的电影和书籍？
保拉&米德多。贝尔:导演真是无所不知。如果他学习一门学科，他会收集大量的相关资料:书籍、电影、文件...获得灵感。然后他向我们推荐他最喜欢的书或电影，为电影营造气氛。通常电影不仅仅是书:“这是我想在电影中表达的。”
他将使用这些辅助材料来加深我们对这部电影的理解，并确保每个人的理解和他在同一个频道上。我们是一个有着相同想法的艺术创作团体。
例如，《温蒂妮》的电影名单包括《海底2000万英里》和《黑湖恶魔谭》。这些作品要么与水有关，要么与柏林有关。
Q
凤凰电影:对你来说，温蒂妮最有趣的是什么？
保拉&米德多。贝尔:我无意还原童话中的水神。
在这部电影中，我的温蒂妮是一个被解放的女性形象，她有一个非常强烈的意志:我不想杀人，我想保持我所希望的局面。
在电影的开头，当她的前男友约翰尼斯试图和她分手时，她明确表示拒绝:你不能离开我，你必须在这里等我；如果你还爱我，一切都会好的。
她非常清楚，如果约翰内斯离开她，她将不得不杀死对方，但她不想成为一个杀手。
当她遇到英雄并再次坠入爱河时，他们一起探索彼此的欲望。她就像一个美丽的水下情人。这份爱从相遇的第一秒钟就再次启发了她。
Q
凤凰电影:看完这部电影后，很多观众感叹:我不记得我最后一次在站台上与人吻别是什么时候了！
保拉&米德多。贝尔:是的！这是如此天真，甚至幼稚，幼稚的爱！像初恋一样，激情和冲动是一尘不染的。温蒂妮也受到这种情绪的影响。她不仅是一个在渣男有影响力的女孩，也是一个全心全意的完美情人。
Q
凤凰电影:传说导演帕兹佐德只允许你在他打开相机的时候拍一部电影？这对演员来说是一件非常紧张的事情吗？
保拉&米德多。贝尔:这是真的！只能拿一个！
我们早上8点左右起床就位，开始和导演一起排练。我们反复、多次、详细地排练了那天需要拍摄的场景。当其余的工作人员十点钟到达时，导演去指导他们设置布景。弗兰茨和我去换衣服和化妆。
一切就绪后，我们酝酿了自己的感情，开始拍摄。导演只给了我们一次机会。
有时候压力很大，但实际上想想这种工作方式有多棒。你永远不可能完美，所以不要追求完美。只要你在表演的每一个时刻都相信自己和你的搭档。
我认为导演帕兹尔德之所以选择只拍摄一部作品的极端工作方法，是因为他不想让演员过度表演，而是平静地拥抱瞬间的感觉。
当然，如果我遇到一个非常复杂的场景，我仍然承受着太多的压力。有压力是没有用的。我只有一次机会。
如果我搞砸了，我会恳求他:“求你了！让我再来一次！我肯定会做得更好。”
但是他总是很温柔:“不，不，不，只是那个很好！”他无情地拒绝了我。
Q
凤凰电影:什么样的游戏会让你感到复杂和紧张？
保拉&米德多。贝尔:有些场景的气氛很难呈现。在某些场景中，我觉得裸体比穿衣服好。有些场景有一些技术上的困难，每个场景都有自己的困难。
例如，有一个场景，弗兰兹想把我抬出水面。拍摄那天非常冷。他坐在我旁边的长椅上，但是当他抱起我的时候，我整个头都低了下来，所以当我被抬到岸边放下来的时候，我的脸上长满了头发，我感到非常尴尬！然而，导演也没有要一张卡。仍然是一个。
例如，作为一个城市规划艺术博物馆的艺术史指南，我将背诵大块的解释性文本来解释。大约有10分钟，我不能停止独自交谈，向来访者解释一个又一个知识点。
一开始真的很可怕。我不知道我是否能做到。不管怎样，每天都有很多挑战。但是现在我对柏林市中心的历史建筑了如指掌。
Q
凤凰电影:是的，《温蒂妮》是一部关于柏林历史建筑的纪录片。
保拉&米德多。贝尔:没错。我对柏林非常了解，但是我对这些建筑的历史知之甚少。但是在拍摄《温蒂妮》之后，情况就不同了。
例如，一座桥，我可能已经走过50次了。现在我知道，前世的一切都是如此不同，一座有着100年历史的桥梁。历史已经成为日常生活的一部分。
Q
凤凰电影:电影中的城市规划展览馆是真的吗？还是你建的？
保拉&米德多。贝尔:是真的。这个城市规划展览每天都开放，你甚至不需要买票就可以参观。那些建筑的模型真的令人印象深刻。你可以看到柏林是如何逐渐发展成今天这个样子的。
Q
凤凰电影:这部电影有很多水下场景。潜水对你来说是一种挑战吗？你在拍摄水下场景时遇到过什么困难吗？
保拉&米德多。贝尔:在拍这部电影之前，我有潜水执照。因为当我拍摄其他作品时，我遇到了潜水的场景。当时我接受了一些潜水训练，但回想起来，我还是很害怕。我想彻底克服对跳水的恐惧，所以我干脆拿了一张跳水证书。
潜水真是一件迷人的事情。我学会了在水下使用我的身体，在水下呼吸，面对无氧的情况——直接逆流而上，你的肺不会受到伤害。
如果你不习惯水下生活，你随时都可能死去。起初，我真的和自己斗争，直到我克服了失重状态，自由地进入漂浮状态。当然，我们需要特殊的拍摄团队，灯光摄影等等来拍摄水下场景，这些都是专业的玩家。在拍摄过程中，大约有15个人在你周围漂浮，这实际上很奇怪，但也有一种莫名的安全感。
Q
凤凰电影:这种面对和解决恐惧的方式是非常核心的。
保拉&米德多。贝尔:我是一个通过经历学会面对恐惧的人。你害怕的只是恐惧本身。
这可能是我热爱表演的动机之一。如果我学会理解，我就能控制我的潜意识，从而达到克服恐惧的目的。
当我潜水时，我经常对自己身体的压力反应感到惊讶，并不断说服自己:“有那么多人会潜水，为什么你不会呢？”
Q
凤凰电影:克服潜水恐惧有助于塑造人物吗？
保拉&米德多。贝尔:我想是的。一旦我习惯了水下运动，我就能理解水的节奏——它比水上世界慢得多。
在水中射击，如果你想改变一株植物的位置，你必须等待半天:一名工作人员慢慢地游，慢慢地捡起植物，慢慢地移开植物，慢慢地等待植物的枝叶漂浮到合适的位置，你必须在再次开始射击之前培养极大的耐心。
对我这个女性水神来说，我真的理解了水中的生命，也理解了如此漫长过程中的水本身。
Q
凤凰电影:你在生活中还会面临什么样的恐惧？
保拉&米德多。贝尔:事实上我有一份非常令人兴奋的工作。和新的人一起工作，认识新的团队，去新的地方拍摄，这是非常令人兴奋的。
我从中学到了很多，并逐渐长大。我不会是一个什么都不敢做的小女孩——你看，我还活着。